Japonês

frases, alfabetos, tradutor de japonês

Se você está pensando em viajar para o Japão, talvez esteja interessado em aprender algumas frases úteis em japonês para não ficar perdido por lá.

Frases do dia-a-dia

Obrigado: Arigato

Muito obrigado: Arigato gozaimasu

De nada: Douitashimashite

Por favor: Douzo

Desculpa: sumimasen, shitsurei shimasu

Bom dia: Ohayou gozaimasu

Boa tarde (até as 6): Kon-nichiwa

Boa tarde: Konbanwa

Boa noite: Oyasuminasai

Não entendo: Wakarimasen

Que horas são ?: Nanji desuka.

Como se dize isto em [Japonês]?: Kore wa [nihongo] de nan to iimasuka?

Vovê fala…?: Anata wa …go wo hanasemasuka

Inglês: Eigo

Francês: Furansugo

Alemão: Doitsugo

Espanhol: Supeingo

Chinês: Chuugokugo

Com licença (ao chamar alguem): Sumimasen

Com licença (ao interromper): (chotto) gomen kudasai

Com licença (ao entrar): Shitsurei shimasu

Desculpe-me: Gomennasai

Como vai? Doo desu ka

Como tem passado? Gokigen ikaga desu ka

Estou bem, obrigado: Genki desu arigato

Prazer em conhecê-lo: Hajimemashite

Parabéns: Omedeto gozaimasu

Já vou (ao despedir-se): Itte kimasu

Vá bem, “Vá com Deus”: Itte irashai

Cheguei! Tadaima!

Bem vindo: Okaeri!

Agradecimento antes das refeições: Itadakimasu

Estou satisfeito (após as refeições): Gotisso sama

Boa viagem: Gokigen yo sayonara

Até já: Dewa mata

Até logo: Sayonara/ bai bai

Eu sou brasileiro: Watashi wa burajiru-jin desu.

Diálogos rápidos

Oi: Kon-nichiwa

Adeus: Sayounara

Como você se chama?: Anata no namae wa nan to iimasu ka?

Fico feliz em poder vê-lo: O-ai dekite ureshii desu.

Como vc está?: O-genki desu ka

Frases de compras

Quanto custa isto?: Korewa ikura desuka.

O que é isto?: korewa nan desuka.

Fico com este: Sore wo kaimasu.

Eu gostaria de comprar…: Sore wo kaitai nodesu.

Você tem…?: … wa arimasuka.

Aceitam cartão de crédito?: Kurejiti to kahdo de kaemasuka.

Informações de viagem

Onde está…?: … wa doko desuka.

Qual o valor da tarifa?: Unchin wa ikura desu ka.

Uma passagem para…, por favor: Kippu wo ichimai onegaishimasu.

Onde você vai?: Dokoe ikimasuka.

Onde você vive?: Dokoni sunde imasuka.

Tem vaga para esta noite?: Kon ya aita heya ga arimasu ka.

Agradecimentos especiais ao professor Eduardo Hirata, que contribuiu com a criação e tradução das frases.

  • Takamasanomuro

    Qual a diferença entre:
    >Ikaga desu ka
    e
    >Ogenki desu ka
    ??
    [Doo desu ka, to sabendo dessa agora O.o]

  • felipe

    eu, aprendi escrever e ler hiragana e katakana

  • felipe

    isso é bem obvio

  • felipe

    kom-nichua

    escrito errado, e o povo ve isso e acha que ta sabendo japones kk isso é romaji é apenas pra vc aprender a falar, a escrita é feita em Hiragana e Katakana

  • felipe

    algumas frases estão meio erradas “Arigato”

    o certo nao é arigatou??

    pois se eu for escrever terei que por o hiragana “U” no final

  • felipe

    eu te amo(sqn)

  • felipe

    nao, é junto

  • felipe

    o certo é Arigatou

    ?=a?=ri?=ga?=to?=u

    ?????

  • felipe

    mta coisa ta errada, vc escreveu baseado em como se deve falar, mas a escrita ta errada, se o cara aprender hiragana e escrever baseado no site vai escrever faltando palavras, corrijam pf

  • felipe

    quase tudo ta errado

  • felipe

    so idiota escreve japones em romaji

  • felipe

    idiota eliomar é seu nome em portugues, se for em japones muda, tipo eles não pronunciam “L” e vc tem que escrever em katakana

  • felipe

    4000? mto mais que isso

  • felipe

    vai tomar no cu

  • sergio santos brito

    ninguem sabe seu burro

  • sergio santos brito

    porque voces estão falando sobre arigato nem sabe escrever certo aqui estamos aprender a frases em japonês entendeu

  • sergio santos brito

    aprender escrever imagina de conversar vamos ver que ta certo

  • wakarimasen

  • Henrique Mendonça

    ikaga desu ka é quando você ta preocupado com a pessoa tipo … alguem sofreu um acidente e você ta preocupado e talz … ai tu fala ikaga desu ka
    Ogenki desu ka é o tudo bem? tipico do brasil … o como vai a saúde, família e etcs …
    espero ter entendido

  • Janaina

    eu costumo falar Tadaima, quando chego em casa e Itadakimasu antes de comer! heuheu’ minha vó me chama de doida ‘-‘

  • lucianodario9

    ????????????????????????

    ??

  • Hideki

    Na verdade é
    “arigatoo” ou mesmo “Arigat?”,
    é que quando o “O” dobra na palavra escrita em hiragana, não se usa outro
    hiragana de “O” e sim de “U”, diferentemente de a, i, u, e.

    Ex:
    ?????Arigat? (obrigado) – ???? oishii (gostoso)

  • felipe

    sim

  • sasuke kun

    onde posso encontra todas essas palavras e com o siinificado em portugues ?

  • guiga

    sou um viciado em anime tipo um otako então o-que é boranos ponsano teikiode okrichimasu

  • Bia

    Eu costumo falar O-genki desu ka para minha mãe e ela fala ke sou maluka.

  • Sheyva Whanye

    Eu gosto muito de japonês!!! mais tem um site que gostaria que vocês vissem é: http://www.busuu.com/pt/

  • Gabriela

    eu gosto muito da língua japonesa
    a minha namorada a minha namorada mora no Japão
    ela sabe falar japonês e português

  • Naina Hoshi

    legal pra você mano…
    agora me diz…
    quando é que ela vai vir pro Brasil pra te dar umas beijokas?????? :/

  • Tsukune

    Vai saber kkkkkkkk

  • Juan

    Gabriela?

  • Pan son

    Kon-nichiwa

  • mitsue

    sou japonesa vim pro brasil a pouco tempo e aprendi falar portugues

  • Zaraki Kenpachi

    Omedeto gozaimasu

  • larissa

    tem algum dorama ou anime bem facil de acompanhar sem legenda para quem tem o basico?

  • Gustavo

    Ohayou gozaimasu !!

    Gostaria muito de te conhecer, me daria essa honra?.

  • david

    Oi gostaria de te conhecer você meu nome é david facebook
    [email protected]

  • Brayan Silva

    legal

  • Allan Fabro

    Boa noite, gostaria de saber o que significa a expressão “Gozaimasu”, obrigado!

  • RAFAEL

    Mitsue. me add no face … fala o seu
    O MEU E Rafael Passos De Arújo

  • Lucas

    é tipo “Muito”

  • Thiago Yaginuma

    Nao tem explicado pra isso … Ou um significado … Usa em algumas palavras … Como Keigo , Um jeito mais educado no Japao …

  • Thiago Yaginuma

    Omae ra Nihongo yabeena !! ? ? ?

  • Tata

    Como se fala “eu estou trabalhando” em japonês?

  • Tsukii

    Mitsue…. me add tbm tenho muitas duvidas e tals…. meu nome no face é Leonardo Tsukii.
    yoroshiku onegai shimasu!! arigatou gozaimasu!!

  • tsukii

    Obrigado e arigatou eh a mesma coisa jovem u,u

  • tsukii

    ?????????????….??????????????????????????

  • michel

    me add no skype ou no face ta meu nome no skype é cr7cidi e no face michel tegner
    é que eu adoro tudo do japão e sempre quis conhecer alguem de lá!!!

  • Fabrício Azevedo

    Watashi wa oshigoto desu

  • Fabrício Azevedo

    é uma expressão que indica mais formalidade.