Japonês

frases, alfabetos, tradutor de japonês

Se você está pensando em viajar para o Japão, talvez esteja interessado em aprender algumas frases úteis em japonês para não ficar perdido por lá.

Frases do dia-a-dia

Obrigado: Arigato

Muito obrigado: Arigato gozaimasu

De nada: Douitashimashite

Por favor: Douzo

Desculpa: sumimasen, shitsurei shimasu

Bom dia: Ohayou gozaimasu

Boa tarde (até as 6): Kon-nichiwa

Boa tarde: Konbanwa

Boa noite: Oyasuminasai

Não entendo: Wakarimasen

Que horas são ?: Nanji desuka.

Como se dize isto em [Japonês]?: Kore wa [nihongo] de nan to iimasuka?

Vovê fala…?: Anata wa …go wo hanasemasuka

Inglês: Eigo

Francês: Furansugo

Alemão: Doitsugo

Espanhol: Supeingo

Chinês: Chuugokugo

Com licença (ao chamar alguem): Sumimasen

Com licença (ao interromper): (chotto) gomen kudasai

Com licença (ao entrar): Shitsurei shimasu

Desculpe-me: Gomennasai

Como vai? Doo desu ka

Como tem passado? Gokigen ikaga desu ka

Estou bem, obrigado: Genki desu arigato

Prazer em conhecê-lo: Hajimemashite

Parabéns: Omedeto gozaimasu

Já vou (ao despedir-se): Itte kimasu

Vá bem, “Vá com Deus”: Itte irashai

Cheguei! Tadaima!

Bem vindo: Okaeri!

Agradecimento antes das refeições: Itadakimasu

Estou satisfeito (após as refeições): Gotisso sama

Boa viagem: Gokigen yo sayonara

Até já: Dewa mata

Até logo: Sayonara/ bai bai

Eu sou brasileiro: Watashi wa burajiru-jin desu.

Diálogos rápidos

Oi: Kon-nichiwa

Adeus: Sayounara

Como você se chama?: Anata no namae wa nan to iimasu ka?

Fico feliz em poder vê-lo: O-ai dekite ureshii desu.

Como vc está?: O-genki desu ka

Frases de compras

Quanto custa isto?: Korewa ikura desuka.

O que é isto?: korewa nan desuka.

Fico com este: Sore wo kaimasu.

Eu gostaria de comprar…: Sore wo kaitai nodesu.

Você tem…?: … wa arimasuka.

Aceitam cartão de crédito?: Kurejiti to kahdo de kaemasuka.

Informações de viagem

Onde está…?: … wa doko desuka.

Qual o valor da tarifa?: Unchin wa ikura desu ka.

Uma passagem para…, por favor: Kippu wo ichimai onegaishimasu.

Onde você vai?: Dokoe ikimasuka.

Onde você vive?: Dokoni sunde imasuka.

Tem vaga para esta noite?: Kon ya aita heya ga arimasu ka.

Agradecimentos especiais ao professor Eduardo Hirata, que contribuiu com a criação e tradução das frases.

  • Everton L. Lopes

    Alguém poderia me ajudar? quero tatuar essa frase em japonês:
    “Destrua tudo o que te destrói.”
    como fica em japonês na vertical, exemplo:
    ?
    ?
    ?
    Alguém me ajuda, por favor.
    Grato.

  • Everton L. Lopes

    Alguém poderia me ajudar? quero tatuar essa frase em japonês:
    “Destrua tudo o que te destrói.”
    como fica em japonês na vertical, exemplo:
    ?
    ?
    ?
    Alguém me ajuda, por favor.
    Grato.

  • Everton L. Lopes

    Alguém poderia me ajudar? quero tatuar essa frase em japonês:
    “Destrua tudo o que te destrói.”
    como fica em japonês na vertical, exemplo:
    ?
    ?
    ?
    Alguém me ajuda, por favor.
    Grato.

  • sandra

    Boa noite gostaria de saber como fica o ideograma da frase: AMOR E GRATIDÃO em japones? Sempre que procuro no google os kanjis aparecem somente as palavras separadas. Mas quero a frase completa. Grata. No aguardo.

  • sandra

    Boa noite gostaria de saber como fica o ideograma da frase: AMOR E GRATIDÃO em japones? Sempre que procuro no google os kanjis aparecem somente as palavras separadas. Mas quero a frase completa. Grata. No aguardo.

  • sandra

    Boa noite gostaria de saber como fica o ideograma da frase: AMOR E GRATIDÃO em japones? Sempre que procuro no google os kanjis aparecem somente as palavras separadas. Mas quero a frase completa. Grata. No aguardo.

  • sandra

    Boa noite gostaria de saber como fica o ideograma da frase: AMOR E GRATIDÃO em japones? Sempre que procuro no google os kanjis aparecem somente as palavras separadas. Mas quero a frase completa. Grata. No aguardo.

  • sandra

    Boa noite gostaria de saber como fica o ideograma da frase: AMOR E GRATIDÃO em japones? Sempre que procuro no google os kanjis aparecem somente as palavras separadas. Mas quero a frase completa. Grata. No aguardo.

  • lucas

    1 Omo wa watashi no hitsujikaidesu. Watashi wa nozonde inai mono to shimasu.
    2 Kare wa watashi ga midori no bokus?-chi ni yokotawaru koto ga dekimasu. Mada mizu no yoko ni watashi o Leadeth.
    3 Kare wa watashi no tamash? o fukugen shimasu. Kare wa kare no namae no tame ni gi no pasu de watashi o michibikimasu.
    4 Watashi wa shi no in no tani o aruku nimokakawarazu, watashi wa watashitoisshoni anata geijutsu no tame ni, aku o osorete imasen. Anata no roddo to anata no sutaffu wa, karera ga watashi o nagusamemasu.
    5 Anata wa watashi no teki no sonzai-ka de watashi no mae ni t?buru o junbi shi, anata wa abura de atama o nurimasu. Watashi no kappu wa owa~tsurunneth.
    6 Tashika ni zenry?-sa to jihi wa watashi ni watashinojinsei no subete no hi ni shitagawanakereba narimasen. Soshite, watashi wa eien ni ehoba no ie ni sumumasu.

  • lucas

    1 Omo wa watashi no hitsujikaidesu. Watashi wa nozonde inai mono to shimasu.
    2 Kare wa watashi ga midori no bokus?-chi ni yokotawaru koto ga dekimasu. Mada mizu no yoko ni watashi o Leadeth.
    3 Kare wa watashi no tamash? o fukugen shimasu. Kare wa kare no namae no tame ni gi no pasu de watashi o michibikimasu.
    4 Watashi wa shi no in no tani o aruku nimokakawarazu, watashi wa watashitoisshoni anata geijutsu no tame ni, aku o osorete imasen. Anata no roddo to anata no sutaffu wa, karera ga watashi o nagusamemasu.
    5 Anata wa watashi no teki no sonzai-ka de watashi no mae ni t?buru o junbi shi, anata wa abura de atama o nurimasu. Watashi no kappu wa owa~tsurunneth.
    6 Tashika ni zenry?-sa to jihi wa watashi ni watashinojinsei no subete no hi ni shitagawanakereba narimasen. Soshite, watashi wa eien ni ehoba no ie ni sumumasu.

  • lucas

    1 Omo wa watashi no hitsujikaidesu. Watashi wa nozonde inai mono to shimasu.
    2 Kare wa watashi ga midori no bokus?-chi ni yokotawaru koto ga dekimasu. Mada mizu no yoko ni watashi o Leadeth.
    3 Kare wa watashi no tamash? o fukugen shimasu. Kare wa kare no namae no tame ni gi no pasu de watashi o michibikimasu.
    4 Watashi wa shi no in no tani o aruku nimokakawarazu, watashi wa watashitoisshoni anata geijutsu no tame ni, aku o osorete imasen. Anata no roddo to anata no sutaffu wa, karera ga watashi o nagusamemasu.
    5 Anata wa watashi no teki no sonzai-ka de watashi no mae ni t?buru o junbi shi, anata wa abura de atama o nurimasu. Watashi no kappu wa owa~tsurunneth.
    6 Tashika ni zenry?-sa to jihi wa watashi ni watashinojinsei no subete no hi ni shitagawanakereba narimasen. Soshite, watashi wa eien ni ehoba no ie ni sumumasu.

  • lucas

    1 Omo wa watashi no hitsujikaidesu. Watashi wa nozonde inai mono to shimasu.
    2 Kare wa watashi ga midori no bokus?-chi ni yokotawaru koto ga dekimasu. Mada mizu no yoko ni watashi o Leadeth.
    3 Kare wa watashi no tamash? o fukugen shimasu. Kare wa kare no namae no tame ni gi no pasu de watashi o michibikimasu.
    4 Watashi wa shi no in no tani o aruku nimokakawarazu, watashi wa watashitoisshoni anata geijutsu no tame ni, aku o osorete imasen. Anata no roddo to anata no sutaffu wa, karera ga watashi o nagusamemasu.
    5 Anata wa watashi no teki no sonzai-ka de watashi no mae ni t?buru o junbi shi, anata wa abura de atama o nurimasu. Watashi no kappu wa owa~tsurunneth.
    6 Tashika ni zenry?-sa to jihi wa watashi ni watashinojinsei no subete no hi ni shitagawanakereba narimasen. Soshite, watashi wa eien ni ehoba no ie ni sumumasu.

  • lucas

    1 Omo wa watashi no hitsujikaidesu. Watashi wa nozonde inai mono to shimasu.
    2 Kare wa watashi ga midori no bokus?-chi ni yokotawaru koto ga dekimasu. Mada mizu no yoko ni watashi o Leadeth.
    3 Kare wa watashi no tamash? o fukugen shimasu. Kare wa kare no namae no tame ni gi no pasu de watashi o michibikimasu.
    4 Watashi wa shi no in no tani o aruku nimokakawarazu, watashi wa watashitoisshoni anata geijutsu no tame ni, aku o osorete imasen. Anata no roddo to anata no sutaffu wa, karera ga watashi o nagusamemasu.
    5 Anata wa watashi no teki no sonzai-ka de watashi no mae ni t?buru o junbi shi, anata wa abura de atama o nurimasu. Watashi no kappu wa owa~tsurunneth.
    6 Tashika ni zenry?-sa to jihi wa watashi ni watashinojinsei no subete no hi ni shitagawanakereba narimasen. Soshite, watashi wa eien ni ehoba no ie ni sumumasu.

  • Henricrissa Heloyse Alves

    Gostei muito. Tô aprendendo e me interessando cada vez mais pela cultura japonesa

  • Henricrissa Heloyse Alves

    Gostei muito. Tô aprendendo e me interessando cada vez mais pela cultura japonesa

  • Henricrissa Heloyse Alves

    Gostei muito. Tô aprendendo e me interessando cada vez mais pela cultura japonesa

  • Henricrissa Heloyse Alves

    Gostei muito. Tô aprendendo e me interessando cada vez mais pela cultura japonesa

  • Lorrane Ariel

    Boa Tarde
    Como falo “Eu nunca fiz questão de estar aqui” em japonês?

  • Lorrane Ariel

    Boa Tarde
    Como falo “Eu nunca fiz questão de estar aqui” em japonês?

  • Lorrane Ariel

    Boa Tarde
    Como falo “Eu nunca fiz questão de estar aqui” em japonês?

  • Lorrane Ariel

    Boa Tarde
    Como falo “Eu nunca fiz questão de estar aqui” em japonês?

  • https://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/3876/8194/original.jpg ???

    ????????????????
    (Kesshite watashi motteru dan ji go zako ko ni)

  • https://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/3876/8194/original.jpg ???

    ????????????????
    (Kesshite watashi motteru dan ji go zako ko ni)

  • https://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/3876/8194/original.jpg ???

    ????????????????
    (Kesshite watashi motteru dan ji go zako ko ni)

  • https://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/3876/8194/original.jpg ???

    ????????????????
    (Kesshite watashi motteru dan ji go zako ko ni)

  • https://a.disquscdn.com/uploads/mediaembed/images/3876/8194/original.jpg ???

    ????????????????
    (Kesshite watashi motteru dan ji go zako ko ni)

  • isa

    como e a palavra korewa em japones hiragana

  • isa

    como e a palavra korewa em japones hiragana

  • isa

    como e a palavra korewa em japones hiragana

  • isa

    como e a palavra korewa em japones hiragana

  • Pipoca Carmesim

    ???

  • Pipoca Carmesim

    ??? – ore wa
    ??? – kore wa

  • Pipoca Carmesim

    ??? – ore wa
    ??? – kore wa

  • Pipoca Carmesim

    ??? – ore wa
    ??? – kore wa

  • Duda-Chan

    Damare.

  • Duda-Chan

    Damare.

  • Duda-Chan

    Damare.

  • Duda-Chan

    Damare.

  • Duda-Chan

    Damare.

  • Duda-Chan

    ??????
    ??????????

  • Duda-Chan

    Nya tá errado, pois é tipo um miado ‘-‘
    Mas é um “Paloma-sama obrigado”
    Sama é sufixo

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • leo

    como é traduzido a frase: caminho do conhecimento?

  • Taís Souza

    Ola, bom dia, como ficaria a escrita em japones da seguinte frase: “Nada espero, nada temo, sou livre” ?

  • Taís Souza

    Ola, bom dia, como ficaria a escrita em japones da seguinte frase: “Nada espero, nada temo, sou livre” ?